2010年8月15日18:08 UTC頃、ビットコイン開発者ジェフ・ガージックがBlock 74638で異常を発見し、BitcoinTalkフォーラムに投稿した：
「奇妙な block 74638 — 92233720368.54277039 BTC？UINT64_MAXかな？」
Block 74638の単一トランザクションが184,467,440,737.09551616 BTCを生成していた — 92,233,720,368.54277039 BTCの出力が2つ — ビットコインの総発行予定量2,100万BTCの約9,000倍である。
バグの内容: トランザクション検証コードは個々の出力が非負であることを確認していたが、出力の合計における整数オーバーフローをチェックしていなかった。64ビット符号付き整数の最大値（INT64_MAX ≈ 9.2 × 10¹⁸）に近い2つの出力を足すと負の値にオーバーフローし、検証チェックを通過した：0.5 BTC入力 ≥ -0.01 BTC出力（オーバーフロー後）。
対応: 発見から約5時間以内に、サトシはBitcoin version 0.3.10を公開。CheckTransaction()に2つの新しいチェックを追加するソフトフォークだった：
- 各出力はMAX_MONEY（21,000,000 BTC）を超えてはならない
- すべての出力の合計はMAX_MONEYを超えてはならない
サトシはIRCでこう投稿した。
「URGENT: 重大なオーバーフローバグを修正。全員直ちに0.3.10にアップグレードしてください。」
結果: 修正チェーンは事件発生から約15時間後のBlock 74691で無効なチェーンを追い越した。1,840億BTCはブロックチェーンの承認済み履歴から事実上消去された。
この事件は根本的なパラドックスを露呈した。分散型システムが中央集権的な意思決定によって救われたのだ。コミュニティはサトシの指示に疑問なく従った —「サトシがそう言うなら正しいはず」。この矛盾はその後数か月、サトシの心に重くのしかかることになる。