ヘルシンキ工科大学の2年生で、anti-state.comフォーラムで「Trickstern」というハンドルネームを使っていたマルッティ・マルミは、サトシ・ナカモトにビットコインへの協力を申し出るメールを送っていた：「ビットコインの手伝いをしたいのですが、何かできることはありますか。」
2009年5月2日付のこの返信で、サトシは好意的に応じ、マルミのビットコインに対する理解を「まさにその通り」と称賛した。サトシは最も差し迫った必要性を特定した：ウェブサイトの執筆とドキュメンテーションである。自身のライターとしての限界を認め、マルミにプロジェクトのウェブサイトコンテンツとFAQの作成を依頼した。
サトシはFAQのソース資料として、メールやフォーラムでの質問に対する過去の回答をまとめたものをマルミに提供することを申し出た。
このやり取りは、ビットコインの初期の歴史における最も重要な協力関係の一つの始まりとなった。マルミはその後、サトシ以外でビットコインのコードへのコミットアクセスを持つ最初の人物、bitcoin.orgの管理者、そして2011年初頭までのビットコイン開発への重要な貢献者となった。
出典：COPA対ライト裁判の証言の一環として、2024年2月にマルッティ・マルミによりGitHubで公開。完全な書簡アーカイブはmmalmi.github.io/satoshi/で閲覧可能。