mmalmi@cc.hut.fiの引用：
なるほど、freedomainradioでのbyronmの懸念に対処しようとしているんですね。 パスワード機能がその議論に対処するのに有用だという意味がわかります。 銀行はあなたの名前と口座番号を知っている人なら誰でも口座から引き出すことができ、 ナイジェリアから取り戻すことはできません。誰かがあなたのコンピュータにキーロガーを インストールすれば、銀行のパスワードも同じくらい簡単に取得して口座からお金を 送金できます。ウォレットをパスワード暗号化すれば、銀行よりはるかに安全であるという 主張をより明確にできるようになります。私たちは強力な暗号化を使用していますが、 銀行はいまだに口座情報を持っている人なら誰でもお金を引き出すことを許しています。
まあ、結局のところそれは確かにその通りですね。
…ただし違いは、通常の銀行のお金を管理不能な場所に簡単に送金できるわけではないということです。Bitcoinでは誰でもそれができます。
出典：COPA対ライト裁判の証言の一環として、2024年2月にマルッティ・マルミによりGitHubで公開。完全な書簡アーカイブはmmalmi.github.io/satoshi/で閲覧可能。