コインの存在数と新規作成速度がわかっているので、手持ちの既存通貨の量に基づいてサポート価格を設定し、すべての需要に応えるのに十分であると確信できるという良い指摘だ。オークションを想像していたが、特定の為替レートで裏付ける方がはるかにシンプルで信頼感を与えるだろう。
ビットコインを裏付けるために通貨を提供すれば、タダ乗り狙いの人々を引きつけるが、多くの宣伝効果を得られるという利点がある。最初はコンピュータのアイドル時間でタダでお金を稼ぐ方法として見られるだろう。電子商取引の未来を支援して、コンピュータの空きサイクルで少しお金を稼ごう、というような売り込みができるかもしれない。人々が実際に換金して支払いを受け取れば、口コミは指数関数的に広がるだろう。
最小取引サイズを、一般的なユーザーが1台のコンピュータで蓄積できる量より高く設定しておくと良いかもしれない。そうすれば、換金するのに十分な額を集めるために、ユーザー同士が取引する必要がある。アグリゲーターがより小さな単位でビットコインを買い取る店を開設すれば、あなた以外にも買い手がいるという、ユーザーがビットコインを売る能力への信頼が高まるだろう。
タダのお金を得ようとする人々の殺到に対して裏付けが持ちこたえられるか、最初は当然懐疑的だろう。しかし、競争がプルーフ・オブ・ワークの難易度を上げるにつれ、ビットコインが希少であることが明らかになるはずだ。人々は、好きなだけビットコインを手に入れることはできないとわかるだろう。これによりビットコインに最低限の価値が確立され、他の目的で使えるようになる——うまくいけば、他の目的が何かに使えるものを待っているだろう。
人々が使える何かがあると助かるのですが。ブートストラップのための アプリケーションが必要です。何かアイデアはありますか？
ユーロやその他の通貨でビットコインを売買する通貨交換サービスについて 考えていました。既存通貨への直接的な交換可能性は、ビットコインに 最良の初期流動性を与え、新規ユーザーにとって最高の採用しやすさを もたらすでしょう。一般的なお金に簡単に交換できるコインでの支払いは 誰でも受け入れますが、特定の種類の製品しか買えないことが保証された コインでの支払いを誰もが受け入れるわけではありません。
何か狭い範囲の商品市場で使えるものもあれば、もっと強力になるだろう。TencentのQ coinのような仮想通貨は仮想商品で進出している。公式の仮想通貨が制限されて取り締まられる際に、そうした市場に参入できる方法があれば素晴らしいのだが。何もなくてもうまくいかないとは言わないが、それが満たす具体的な取引ニーズがあれば、成功の確実性が高まる。
最もシンプルな形では、この交換サービスは個人であるトレーダーが レートを掲示でき、一般ユーザーが取引リクエストを残せるウェブサイトに なるでしょう。サイト上に何らかの平均レート推定値を表示できます。 個人による小規模取引はほとんどの国で法的問題の範囲外でしょうし、 すべてを一つのかごに入れることも避けられます。
基本的にはeBayのようなサイトで、ユーザーレビューによりどの売り手が信頼できるかを確立しようとするものだな。エスクロー機能は役立つが、すべてを解決するわけではない。そのようなサイトを作るのは、自分の交換サイトを一つ作るよりもはるかに手間がかかるし、後になるまでユーザーが集まらないだろう。eBay型のサイトを作るのは後になってからの方が理にかなっていると思う。
もう一つのアイデアは、前のものに追加する形で、自動交換サービスです。 サービスが自動的に為替レートを計算して取引を実行します。ユーザーに とってはより使いやすいでしょう：取引リクエストの完了が確実かつ即座です。 Bitcoinのコマンドラインインターフェースがあれば、このサービスの構築は 実は非常に簡単かもしれません：ウェブアプリケーションフレームワークを使い、 PayPalのバックエンド統合でBitcoinを受け取った際に自動的にユーロを送金し、 その逆も行います。この種のビジネスは、会社を設立して通貨交換に必要な 官僚手続きをすべて処理すれば、より大規模にも展開できるでしょう。 （実際、ITの請求に使ってきた登記済みの会社があるので、それをベースにできます。）
自動化したとしても、処理する前に注文を手動で確認したくなるだろう。特に最初は、手動で注文を処理するのはそれほど難しくない。最低注文サイズを設定して注文頻度を下げることもできる。
この交換ビジネスは私が興味を持っていることで、必要な技術スキルも 持っています。ただし、これを行う前に、Bitcoinのアルファ版ではないバージョン （とコマンドラインインターフェース/API）が必要です。
これが始動したら、寄付者/ハイリスク投資家が通貨の裏付けに 資本を提供してくれると非常にありがたいです。
それで、このアイデアについてどう思いますか？これは（もし望まなければ）あなたに お願いすることではなく、他のことで忙しい場合は。計画について良い評価が もらえれば、私自身でやることもできます。
素晴らしい。おそらく寄付者に通貨をあなたに送ってもらい、あなたがそれをユーロに換えてユーザーにとって便利な方法で支払うことができるだろう。私自身は交換ビジネスをやりたくないが、私とは独立して行うことができる。おっしゃる通り、まず行うべきソフトウェア開発があるし、私もしばらくはビットコインの用途となるブートストラップアプリケーションを考え続けたいと思っている。交換所が存在する前にしかできないアイデアがいくつかある。
ところで、始める前にbitcoin.comを購入しようとしたが、無理だった。プロのドメイン転売業者が所有している。オープンソースプロジェクトが.orgを使うのは普通のことなので、そこまで悪くはない。
出典：COPA対ライト裁判の証言の一環として、2024年2月にマルッティ・マルミによりGitHubで公開。完全な書簡アーカイブはmmalmi.github.io/satoshi/で閲覧可能。